ZOBACZ FILM!

[PL] Spotkałam Anję w Ugandzie. Dla wielu osób samotnie podróżująca kobieta to szczyt odwagi, zwłaszcza w Afryce. A co jeżeli jesteś samotnie podróżującą kobietą i do tego nic nie widzisz? Anja burzy wszelkie streotypy i pokazuje, że można! Uczy mnie, jak inaczej odkrywać przestrzeń, jak inaczej można jej doświadczać. Zapraszam Was w tę podróż!

[ENG] I met Anja Pfaffenzeller in Uganda, she was there travelling and meeting other changemakers from all around the world. I was fascinated by her that she is a single woman traveling to Uganda, not only that, she can’t see anything around her. How does she get by? I wanted to discover space in a way that this inspiring woman does it. What can we learn from her? I certainly did, so come and join this journey!

Film by: Weronika Mliczewska
Featuring: Anja Pfaffenzeller
Camera: N Mars Raynard
Edit: Dorota Mazur
Music: Doux foyer sous – Les Blancs Nuages;
Art of Escapism – The sands of Windhoek
Logo & logo animation: Bogumiła Piotrowska
Sound of the logo: Taylor Beales

 

Kontynenty: Spotkanie o Majach

Czego możemy nauczyć się od współczesnych Majów? Czy istnieją inne sposoby postrzegania przestrzeni i czasu? Czy słowa mają moc stwarzania, a czyny mogą zastąpić abstrakcyjne definicje? To wszystko podczas prelekcji o współczesnych Majach w Lublinie na ,,Kontynenty: spotkaj podróżników”. Cudowna frekwencja, pełna sala! Dziękuję za ten piękny czas!

 

 

Zdjęcia: Jacek Lewandowski

How to reach the tribes in the Amazon? That is, with patience and respect.

How to reach the tribes in the Amazon? I waited for this answer and the following conversation for a long five days without a hinting whisper that I would hear the word, “Yes”. I waited with a passionate conviction that acting shoulder to shoulder with NGO’s would give me even a vague confidence I would soon gain the trust of the tribe of my choice within the deep jungle. Well, I was wrong.

Read More…

ŻYCIE W MIĘDZYLĄDOWANIU

Wielogodzinne czekanie podczas przesiadek w samolotach pozwala mi uwolnić się od czasu. Jest coś magicznego w tym, że zegarek na ręku wskazuje jeszcze czas sprzed sześciu godzin lotu, zegary w Indiach wskazują godzinę jeszcze bliżej niezidentyfikowaną, a zegary na tablicach w Dubaju godzinę, do której lepiej się nie przyzwyczajać. Read More…